当前位置:萝卜牛逼网 > 实用知识 > 青天有月来几时的全诗意思

青天有月来几时的全诗意思

谈到青天有月来几时的全诗意思,相信有部分网友对其不太了解,因此今天小编为您介绍青天有月来几时的全诗意思的相关知识,下面就一起来看看吧!

青天有月来几时的全诗意思

青天有月来几时的全诗意思,“明月几时有,把酒问青天”,苏轼的这句词,原来是“抄”李白的

提起苏轼的名句,“明月几时有,把酒问青天”一定会榜上有名。

这句词作为《水调歌头》的首句,气势不凡。可是,你知道吗?这句词是“抄袭”李白的。

李白有一首望月诗,首句就是问句,千古称奇,连日本学者读了都说好,大文豪苏轼更是从这一句中得到启发,写下“明月几时有,把酒问青天”的千古名句。

这首诗就是李太白的《把酒问月》。

《把酒问月》

故人贾淳令予问之。

青天有月来几时?我今停杯一问之。

人攀明月不可得,月行却与人相随。

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。

但见宵从海上来,宁知晓向云间没?

白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?

今人不见古时月,今月曾经照古人。

古人今人若流水,共看明月皆如此。

唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。

李白是我国最伟大的浪漫主义诗人,他想象力丰富,多有惊人之作。

自然万物,在李白笔下,都是可以对话的对象。

这首《把酒问月》,根据诗前小序来看,应是作者应友人之请而作。

我们来试着翻译下这首诗:

青天上的明月呀,你是何时出现的呀?我今天暂且停下酒杯,来问你一问。

对于明月,人类自不可得,可月亮行走却与人紧紧相随。

明月皎洁如飞空的镜子,照着宫阙,云霭散尽时,就发出清冷的光辉。

只看见夜晚时它从海上升起,谁能知道早晨它在云间隐没。

月亮里的白兔,从春到秋的捣药,嫦娥孤单地住在月亮上,谁是她的邻居?

现在的人,没有看过古时的月亮,今天月亮曾照耀过古人。

现在的人和过去的人都像流水一样,看到的月亮都是一样的。

只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在酒杯里。

这首《把酒问月》,是李白对月亮的疑问,更是对岁月,对人生的疑问。

全诗从酒写到月,从月归到酒;从空间感受写到时间感受。其中将人与月反反复复加以对照,又穿插以景物描绘与神话传说,用行云流水般的抒情方式,将明月与人生反复对照,在时间和空间的主观感受中,表达了对宇宙和人生哲理的深层思索。

李白这首诗,上承屈原《天问》,下启苏轼的《水调歌头·明月几时有》,就是因为诗中对明月的疑问表达。

屈原在《天问》中,向苍穹发问,向日月星辰等自然现象发问。李白在此处“问明月”的灵感可能来自屈原。

对于李白的问月,日本近藤元粹《李太白诗醇》:奇想自天外来。圆活自在,可谓笔端有舌矣。(“但见宵从”二句下)。

屈原启发了李白,李白启发了苏轼。

面对着悠悠万世悬于天空的明月,李白浪漫风神发挥到极致,他说:青天有月来几时?我今停杯一问之。

天上的明月,你是何时出现的呀?我今天放下酒杯,且问你一问!

面对人生离合,苏轼在《水调歌头》中,起首说:明月几时有?把酒问青天。

明月从什么时候才开始出现?我端起酒杯遥问苍天。

李白和苏轼的“问月”何其相似。郑文焯评《东坡乐府》:发端从太白仙心脱化,顿成奇逸之笔。

在李白心里,明月不是高高在上的,而像他的一个朋友一样,他且停杯一问之。那么亲切,那么可爱。

李白停杯问明月,苏轼举杯问青天,两位大文学家,在诗中神会。

“青天有月来几时?我今停杯一问之”和“明月几时有,把酒问青天”有异曲同工之妙。

在《水调歌头·明月几时有》中,苏轼自己也设想前生是月中人,因而起“乘风归去”之想。他想乘风飞向月宫,又怕那里的琼楼玉宇太高了,受不住那儿的寒冷。

这样奇逸想象力,在李白面前也不遑多让,唐人称李白为“谪仙”,黄庭坚则称苏轼与李白为“两谪仙”。

在诗的最后,李白说:唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。

他希望月光能长久的映照在酒杯里,这和苏轼词的结尾“但愿人长久,千里共婵娟”的意思也颇为相似。

千百年来,文人墨客仰望月亮,吟咏月亮,感慨它超越时光的永恒存在。

唐代诗人张若虚在《春江花月夜》中说:江畔何人初见月,江月何年初照人。

从屈原到张若虚,从李白到苏轼,我们可见中国文学的传承。

古人们,对自然,对人生,有太多的疑问和感悟,徘徊在心间,倾吐在笔端,而留下这一篇篇的佳作,成为文学史上的财富。

青天有月来几时的全诗意思,十首最美的多情月亮诗词:青天有月来几时?我今停杯一问之

天上有一轮月亮,

心中也有一轮月亮,

天上的月亮是灯盏照亮你前行的方向,

心中的月亮是驿站抚慰你疲惫的肩膀。

……

今天小编给大家带来十首最美的多情月亮诗词。

1.

《把酒问月》

唐.李白

青天有月来几时?

我今停杯一问之。

人攀明月不可得,

月行却与人相随。

皎如飞镜临丹阙,

绿烟灭尽清辉发。

但见宵从海上来,

宁知晓向云间没?

白兔捣药秋复春,

嫦娥孤栖与谁邻?

今人不见古时月,

今月曾经照古人。

古人今人若流水,

共看明月皆如此。

唯愿当歌对酒时,

月光长照金樽里。

赏析:

明月万古如一,而人世间则世代更替,今人只能是前不见古人,后不见来者,可贵的生命倏忽即逝。古往今来的无数人们,都已流水般地相次逝去,面对着空中同一个永恒的明月,或许都曾有过相似的感慨吧!今晚月华如练人却千里,小女也只是有感于明月长存而人生短暂,希望自己能够珍惜今生的点滴光阴,在瞬间把握永恒,如此而已。

2.

《春宿左省》

唐.杜甫

花隐掖垣暮,

啾啾栖鸟过。

星临万户动,

月傍九霄多。

不寝听金钥,

因风想玉珂。

明朝有封事,

数问夜如何?

赏析:

左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。星临宫中,千门万户似乎在闪烁,靠近天廷,所得的月光应该更多。夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。明晨上朝,还有重要的大事要做,心里不安,多次地探问夜漏几何?

3.

《题李凝幽居》

唐.贾岛

闲居少邻并,

草径入荒园。

鸟宿池边树,

僧敲月下门。

过桥分野色,

移石动云根。

暂去还来此,

幽期不负言。

赏析:

悠闲地住在这里,很少有邻居往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园。鸟儿歇宿在池边的树上,一位僧人正在月下敲响山门。走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动。我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期再来拜访,决不食言。

4.

《兰溪棹歌》

唐.戴叔伦

凉月如眉挂柳湾,

越中山色镜中看。

兰溪三日桃花雨,

半夜鲤鱼来上滩。

赏析:

一弯峨眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,好看极了。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群在夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。

5.

《月夜》

唐.杜甫

今夜鄜州月,

闺中只独看。

遥怜小儿女,

未解忆长安。

香雾云鬟湿,

清辉玉臂寒。

何时倚虚幌,

双照泪痕干!

赏析:

今晚圆圆的秋月多么皎洁美好,你在鄜州闺中却只能一人独看。我遥想那些可爱的小儿幼女们,还不理解你望月怀人思念长安!夜深露重你乌云似的头发湿了?月光如水你如玉的臂膀可受寒?何时能依偎共赏轻纱般的月华?让月华照干我俩满是泪痕的脸!

6.

《暮江吟》

唐.白居易

一道残阳铺水中,

半江瑟瑟半江红。

可怜九月初三夜,

露似真珠月似弓。

赏析:

一道余辉铺在江面上,在阳光的照射下,波光粼粼,金光闪闪。江水一半呈现出深深的碧绿,一半呈现出殷红。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一弯新月仿佛是一张精致的弓。

7.

《玉阶怨》

唐.李白

玉阶生白露,

夜久侵罗袜。

却下水晶帘,

玲珑望秋月。

赏析:

玉砌的台阶已滋生了白露,夜深伫立露水侵湿了罗袜。我只好入室垂下水晶帘子,独自隔帘仰望玲珑的秋月。

8.

《洛桥晚望》

唐.孟郊

天津桥下冰初结,

洛阳陌上人行绝。

榆柳萧疏楼阁闲,

月明直见嵩山雪。

赏析:

天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。

9.

《江村即事》

唐.司空曙

钓罢归来不系船,

江村月落正堪眠。

纵然一夜风吹去,

只在芦花浅水边。

赏析:

渔翁夜钓归来懒得系船,渔翁随即让渔船在水上漂泊。此时,已深夜,月亮也落下去了,人也疲倦了。即使一夜风吹去,没有拴住的船最多吹在长满芦花的浅水边,这又有什么关系呢?

10.

《临江仙·梦后楼台高锁》

宋.晏几道

梦后楼台高锁,

酒醒帘幕低垂。

去年春恨却来时,

落花人独立,

微雨燕双飞。

记得小苹初见,

两重心字罗衣,

琵琶弦上说相思。

当时明月在,

曾照彩云归。

赏析:

从醉梦中醒来,只有虚掩的帘幕,和紧锁的楼台。我独立中庭,看花开花落,还有细雨中双栖双飞的燕子。去年春天的离愁别恨,猛然间又涌上心头。记得去年第一次见到小苹,她身穿心字罗衣,娉娉婷婷,怀抱琵琶,轻拨珠弦,声声诉说相思之情。当年陪伴她归去的明月,依然悬挂在夜空中,我思念的佳人在哪里呢?

谢谢阅读!

青天有月来几时的全诗意思,青天有月来几时我今停杯一问之翻译

青天有月来几时我今停杯一问之翻译:青天上明月高悬起于何时,我现在停下酒杯且一问之。这句是出自于唐代李白的《把酒问月》节选原文:青天有月来几时,我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间没。

扩展资料:

创作背景:

此诗作年难定。根据《把酒问月》题下自注,此诗是作者应友人之请而作的。有人认为作于唐玄宗天宝三载(744年)。

全诗的感情饱满奔放,语言自然流畅,美轮美奂错综复杂。诗人从酒到月,又从月回到酒,以流动的抒情方式,将月亮与人生反复对比,在主观感受的时空中,表达了对宇宙和人生哲学的深刻思考。

其立意上承屈原的《天问》,下启苏轼的《水调歌头·明月几时有》。情理并茂,富有强烈的艺术感染力。

以上就是本文关于青天有月来几时的全诗意思的介绍,感谢大家花时间看完了这篇内容,更多关于青天有月来几时的全诗意思的内容可以看看本站的相关推荐哦。